Lena, une amie de Stéphanie, se fait attaquer chez elle par un super. Elle décide alors avec l'aide de Katie de partir à la poursuite de son agresseur et le duo entre vite en compétition avec Jim et George. Pendant ce temps, JJ découvre que Bailey, une fille plus vieille que lui, souhait sortir avec lui tandis que Daphne désobéit à son père en sortant avec Chris. (thetvdb.com)