Après s'être déplacé de ville en ville pour développer leurs activités, un couple s'installe à Las Vegas. Drew est déterminé à mettre un terme à leur période de déménagement, mais l'offre peu élevée du mari menace de faire dérailler beaucoup de choses. Plus tard, Jonathan doit trouver le style de design du couple pour transformer une propriété désuète en une maison chargée à bloc et pour toujours. (thetvdb.com)