Toujours aidé de Richard, Bellicher réussit à enlever Ugo Zwaal qui révèle le nom de son commanditaire : une société nommée Amstabouw. Peu de temps après, Zwaal est retrouvé mort. Bellicher et son avocate prennent deux chambres à l’hôtel, et au cours de la soirée, il lui demande de s’occuper aussi de ses affaires familiales, il veut récupérer la garde de son fils. Ils passent finalement la nuit ensemble, pour s’apercevoir au matin que la chambre de Bellicher a été cambriolée durant la nuit. (thetvdb.com)