Bob l'éponge et Patrick pêchent tranquillement à la prairie des méduses, quand soudainement, une horde de bulots enragés se dirige vers Bikini Bottom. Une fois arrivés, les habitants de la ville sont effrayés et essaient de s'enfuir, tout en se faisant piéger dans des bulles de bave. Bob et Patrick essaient de se réfugier au Crabe Croustillant en expliquant la situation à Monsieur Krabs, or ce dernier croit qu'ils ont faim et leur offre des pâtés de crabe, et se fait aspirer par la mère des bulots. Le Crabe Croustillant se fait aspirer à son tour, tandis que Bob et Patrick prennent la fuite et se réfugient chez Sandy. La mère des bulots casse son dôme et aspire les trois rescapés. Sandy découvre alors que les bulots sont atteints de la rage, et Bob aspire la bave des bulots, pour ensuite les immuniser. Carlo se dit que ceux-ci étaient atteints d'une encéphalite. (thetvdb.com)