Alors que Fiona essaie de mieux faire connaître son quartier, Ian aide Trevor à collecter des fonds pour un nouveau refuge pour jeunes. De son côté, Carl perd sa bourse d’études et fait preuve de créativité pour honorer ses frais de scolarité, pendant que Lip se blesse en défendant un ami. Quant à Frank, il enseigne aux parents de l'école de Liam tout ce qui concerne la classe ouvrière. (thetvdb.com)