Peter et Jared viennent en aide à un couple, professeurs pendant 20 ans, qui pensait réaliser son rêve en achetant un vieil hôtel. Mais le lieu semble être hanté et, après l´arrêt des travaux par les entrepreneurs, le couple se retrouve en cessation de paiement. Avec cette affaire, Peter doit faire face à sa peur des fantômes… et à Bonnie, leur ancienne assistante qui défend la partie adverse. Anita, quant à elle, se mesure à sa vieille rivale de l´école de droit… (thetvdb.com)