Juliette est tellement accaparée par son nouvel album qu'elle en oublie tout le reste, son entourage y compris. A tel point qu'Avery prend une difficile décision qui affecte leurs vies. Pendant ce temps, Deacon combat la maladie et l'issue semble incertaine. En cela, il est aidé et entouré de Rayna et les filles qui lui prodiguent tout leur amour. Mais ce soutien familial sera-t-il suffisant ? (thetvdb.com)