Au cours d'une enquête sur un pilote de ligne soupçonné d'utiliser son métier pour assouvir ses envies de meurtre, Angie doit supporter la distance que Vega met entre eux. L'équipe doit fouiller dans le passé de la victime pour découvrir à quand remonte sa mort. (thetvdb.com)