Sur les conseils de sa mère, Jane décide de dire à Rafael qu’elle a besoin de plus de temps pour réfléchir à leur relation. Pendant ce temps, Michael a fait des progrès dans l'enquête sur un criminel appelé Sin Rostro. Rogelio et Xo tentent de se rendre jaloux avec un double rendez-vous. (thetvdb.com)