|
|
Nouveau sujet
Retour liste des sujets
Bas de page
0.24
Message n° 932120, posté par Guilamu à 21:34 le 27/01/2009
Message n° 932120, posté à 21:34 le 27/01/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pas dans le script, désolé.  -- La seule certitude de la vie, c'est la mort. Courage, soyons heureux !
Message n° 935029, posté par ricorod à 22:04 le 29/01/2009
Message n° 935029, posté à 22:04 le 29/01/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Excellent pilote. Mais comme pour beaucoup de concepts intéressants sortis cette année (MOWE, Lie to me...), la question taraudante : ce concept tiendra-t-il plus de quelques épisodes ?  -- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 935041, posté par Jess à 22:16 le 29/01/2009
Message n° 935041, posté à 22:16 le 29/01/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) shibbyshibby a dit :225<br />00:13:16,855 --> 00:13:18,800<br />she don't actually<br />go around because...  Comme tu le sais et comme Guigui l'a dit plus haut, pour que ce soit grammaticalement correct, il faut que ce soit : "she doesn't".  Mais on trouve la forme "she don't" dans les registres familiers et argotiques.  Ça serait un peu l'équivalent "Je ne sais pas" / "Chépa".  Ce qui suit n'a rien à voir, mais ça me fait penser à un exemple de "faute" célèbre : We don't need no education.  Pour info, l'avis d'Ausiello :  Ausiello: A wise man once told me, "If you don't have anything nice to say, then type it in all caps." I think I'll follow that advice now: THE SHOW IS UNWATCHABLE. (And this is coming from someone who worships both Toni Collette and Juno.)  (Moi non plus, j'ai pas accroché au concept.)  -- War is not about who is right, it's about who is left. ~ Membre du Front de Soutien des Accents Circonflexes (et signes diacritiques) ~ www.cinecure.fr*Édité à 10:17pm, 01/29/09
Message n° 935228, posté par Batefer à 00:01 le 30/01/2009
Message n° 935228, posté à 00:01 le 30/01/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il est fatigué lui, depuis qu'il est passé de TVG à EW.  -- je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 938921, posté par lafeelicita à 13:42 le 01/02/2009
Message n° 938921, posté à 13:42 le 01/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mais on trouve la forme "she don't" dans les registres familiers et argotiques. Ça serait un peu l'équivalent "Je ne sais pas" / "Chépa". Ce qui suit n'a rien à voir, mais ça me fait penser à un exemple de "faute" célèbre : We don't need no education.[/quote]  Pour shibbyshibby et ceux que ça intéresse, comme l'explique Jesslataree, ce genre de faute grammaticale dans le langage parlé américain est assez courant. On parle de AAVE (African American Vernacular English), et il est utilisé par les afros-américains, comme par les non-afro-américains. Dans cet épisode, c'est la fille de Tara, Kate, qui l'emploie, donc pas très étonnant.  PS: j'ai raté ma balise de quote, mais je ne sais pas comment réparer... BQBR powaaa ! 
Message n° 938928, posté par Batefer à 13:44 le 01/02/2009
Message n° 938928, posté à 13:44 le 01/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) lafeelicita a dit :Pour shibbyshibby et ceux que ça intéresse, comme l'explique Jesslataree, ce genre de faute grammaticale dans le langage parlé américain est assez courant. On parle de AAVE (African American Vernacular English), et il est utilisé par les afros-américains, comme par les non-afro-américains. Dans cet épisode, c'est la fille de Tara, Kate, qui l'emploie, donc pas très étonnant.  True that, true that.  -- je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 939072, posté par shibbyshibby à 14:28 le 01/02/2009
Message n° 939072, posté à 14:28 le 01/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) lafeelicita a dit :Pour shibbyshibby et ceux que ça intéresse, comme l'explique Jesslataree, ce genre de faute grammaticale dans le langage parlé américain est assez courant. On parle de AAVE (African American Vernacular English), et il est utilisé par les afros-américains, comme par les non-afro-américains. Dans cet épisode, c'est la fille de Tara, Kate, qui l'emploie, donc pas très étonnant.  Merkiii bien et bravo pour vos subs  . 
Message n° 955368, posté par shibbyshibby à 23:18 le 10/02/2009
Message n° 955368, posté à 23:18 le 10/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Série déjà renouvelée pour une seconde saison. 
Message n° 955746, posté par soofredin à 09:27 le 11/02/2009
Message n° 955746, posté à 09:27 le 11/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Hallucinant, les audiences sont pour l'instant meilleures que les premiers épisodes de Weeds et Dexter. 
0.98
Message n° 955760, posté par valpi à 10:07 le 11/02/2009
Message n° 955760, posté à 10:07 le 11/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) soofredin a dit :Hallucinant, les audiences sont pour l'instant meilleures que les premiers épisodes de Weeds et Dexter.  Certains disent que c'est l'effet Toni Collette... Je suis d'accord 
Message n° 955827, posté par Kasius à 11:12 le 11/02/2009
Message n° 955827, posté à 11:12 le 11/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) soofredin a dit :Hallucinant, les audiences sont pour l'instant meilleures que les premiers épisodes de Weeds et Dexter.  Dexter début de S1 >> chiant comme pas possible. 
Message n° 958232, posté par manuuu à 18:43 le 12/02/2009
Message n° 958232, posté à 18:43 le 12/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Kasius a dit :Dexter début de S1 >> chiant comme pas possible.  Y a beaucoup plus chiant : par exemple les 5 premiers épisodes de Six Feet Under. Mais c'est vrai que ça reste en deça du reste. N'empêche que c'est beaucoup moins chiant que 98% des cop shows existant.  Sinon, au sujet de USOT, je suis franchement époustouflé par la série, et notamment la performance de Toni Collette. Mais le scénario est loin d'être inintéressant et l'ambiance de la série n'hésite pas à s'engouffrer dans la mélancolie que l'on ressent également en regardant Breaking Bad. Bref, Toni Collette, elle pourrait limite remporter l'année prochaine les Awards de meilleure actrice de comédies ET de drama.  -- SPIN-OFF.FR - On parle de séries et en plus on les regarde
Message n° 964742, posté par kelidric à 22:21 le 16/02/2009
Message n° 964742, posté à 22:21 le 16/02/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Vraiment sympa comme série. J'espère que le niveau ne va pas trop baisser. 
Message n° 1032379, posté par Franz666 à 15:25 le 17/03/2009
Message n° 1032379, posté à 15:25 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Dernier episode moyen, ca tourne un peu en rond !!! 
Message n° 1033283, posté par ricorod à 18:52 le 17/03/2009
Message n° 1033283, posté à 18:52 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Moi j'aime beaucoup. Je ne comprends rien au rythme de diffusion, mais j'aime.  -- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1033290, posté par Silyrian à 18:54 le 17/03/2009
Message n° 1033290, posté à 18:54 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :Moi j'aime beaucoup. Je ne comprends rien au rythme de diffusion, mais j'aime.  Il a quoi le rythme de diffusion ?  
Message n° 1033318, posté par ricorod à 19:00 le 17/03/2009
Message n° 1033318, posté à 19:00 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ben il sort deux épisodes en même temps, parfois. Par exemple cette semaine, le 9 et le 10. Mais on a l'impression qu'une seule est "officielle".  En fait, j'ai juste l'impression que la série passe sur deux chaînes, avec une semaine de décalage.  Mais je dois me tromper...  -- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1033323, posté par kelidric à 19:02 le 17/03/2009
Message n° 1033323, posté à 19:02 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sûrement. 
Message n° 1033328, posté par shibbyshibby à 19:03 le 17/03/2009
Message n° 1033328, posté à 19:03 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :Ben il sort deux épisodes en même temps, parfois. Par exemple cette semaine, le 9 et le 10. Mais on a l'impression qu'une seule est "officielle".  En fait, les épisodes sont dispo une semaine à l'avance sur internet mais la qualité s'en ressent.  Plutôt d'accord. Ce sont vraiment les gosses les plus intéressants. 
Message n° 1033339, posté par ricorod à 19:05 le 17/03/2009
Message n° 1033339, posté à 19:05 le 17/03/2009
Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je me disais bien.  Exact. Vivement que le gamin conclue avec son jock. Ca mettrait un peu de piment.  -- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|