Qu'ils le diffusent, mince alors !

Ça fait sûrement des semaines que c'est prêt. Dis-toi bien que les 202 et 203 le sont sûrement déjà aussi. Ils doivent avoir un contrat avec les Ricains de ne pas diffuser avant eux, voilà tout.

Ben, c'était pourtant le cas pour la VM de TF1 à la saison 1. Ça passe par les voies professionnelles, ils reçoivent la vidéo beaucoup plus tôt que nous qui dépendons du bon vouloir de notre oncle Sam et de son affranchissement en Chronopost. Il est pas non plus impossible que le master utilisé par TF1, pour la diffusion sur son site, soit français : crédits, dialogues japonais, générique de fin, titre de l'épisode, cartons spatio-temporels (comme sur la saison 1 et le DVD zone 2 à paraître en octobre). Tout ça ne se fait pas dans la journée.

PS : y a pas eu de relecture beberdag sur Heroes. ;-)

Que TF1 défende sa cuisine et qu'ils le fassent de manière techniquement déplorable, soit ! On pouvait difficilement attendre autre chose de TF1...Cependant je continuerai à télécharger des versions 720p de Heroes. Je pense qu'on trouvera rapidement des rips des sous-titres de TF1 (pas ici ok mais le net est vaste) et sinon les st anglais m'irons très bien... Payer (a fortiori TF1) pour un truc avec des DRM, ce serait MAL !

Mais que fait-tu sur un site illégal alors ???

De toute façon on débat dans le vide, on le sais qu'on aura nos version 720p STFR, il y aura des sous titres pour sur de qualité, balancées anonymements sur le reseau ... et tout le monde le sait ;)

Quand on vois le cas bioshock, on se doute bien que rien ne peu arrêter la network machina!

enfin bref, un grand bravo a SW pour leur position et leur travail!

Ne leur jetons pas la pierre ( Pierre ) j'approuve et leur souhaite bon courage pour toute les séries de cette rentrée =)

En fait, soit une chose est illegale, soit elle est legale, y'a pas d'entre-deux...il exise pas des choses "plus" illegale qu'une autre...

Il y a déjà si peu de sous-titres de qualité alors je me demande bien qui fournira un sub fr de qualité pour la deuxième saison de Heroes.

D'après Le Post, "NBC pourrait, à terme, renégocier ses contrats avec les diffuseurs comme TF1 et proposer son propre téléchargement sous-titré en français."

Vous n'avez toujours pas compris la raison pour laquelle sub-way, seriessub et forom ne feront pas les sous-titres de la deuxième saison de Heroes... Soit vous ne voulez pas comprendre soit vous ne lisez pas les réponses précédentes du sujet : le but du sous-titrage des séries américaines est dans le but de palié un manque que nous avons en France. Pour une fois que nous pouvons regarder une série même pas 24h après la diffusion officielle, moyennant paiement, nous allons pas nous plaindre.

Je suis totallement d'accord sur le regrêt que j'ai de ne pas pouvoir profiter d'une qualité hd (720p) mais faut arreter de se plaindre constament !

À bon entendeur ! H-7 !

Si j'ai tout a fait saisis, mais reste encore le choix cornélien du : meilleur pour gratuit ( et qu'on me dise pas que TF1 vas faire du 720p/STT tip top qualité )

Mais la on entre dans l'interdit : le p2p..

Mais je parlais du fait que les teams qui s'occupent des STT peuvent très bien , a la manière des eps, les mettrent en "partage" anonymement ou avec des fakes pseudos.Qu'on me dise pas : c'est illégal, car TOUT l'est.

C'est comme ces fameux restaurants français au states ou il est interdit de vendre/commander du fois gras. ET pourtant on en trouve une fois dedans.... la, même principe rien sur le site, mais pourquoi pas underground :)

Mais je ne critique en rien la position des 3 "leaders du marché" des sous titres. Position très louable =)

Quand a TF1, et bien sans moi =)

Hey bien je viens y trouver des sous-titres pour lire mes vidéos illégales !