|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : heroes
-3.19
Message n° 235228, posté par wilson à 00:50 le 26/09/2007
Message n° 235228, posté à 00:50 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Dommage pour les sous titres ici ! connaissant la qualité de sub-way !!! Je peux comprendre la décision de ne plus faire les sous titres de la série ! Mais étant fan ! Je me permet de tranferer ceci aux interressés : EDIT ADMIN : pas de lien, merci Pour la qualité, je sais pas !...  *Édité à 2:10am, 09/26/07
-0.40
Message n° 235243, posté par Pic0 à 01:10 le 26/09/2007
Message n° 235243, posté à 01:10 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Wow ! Il est 01h12 (du matin :) ) et je n'ai jamais vu autant de monde sur un topic: Pic0, hawkwind, bobounet, kolkoz, azertykoko, gozav, addada, Picsou, yessie, cinefil, matmat95, Sao, akkira91, mcguffin, hoof, kcko, moikmilklo, katarnos, medkmed, jojo2b, bezoules, petitangel, Plastok, crumb, judge2005, karpath, BlackTwist, xoumi, Gothvell, Raph45, echoon, ianh, scarabe, billbidon, memnoch Bon sinon, je soutiens la décision de l'équipe de sous-titrage d'Heroes à 100%. Vu l'escroquerie manifeste de TF1 avec leur "offre légale", j'espère de tout coeur que leur affaire se solde par un fiasco. Si c'est le cas ils ne pourront pas rejeter la faute sur le téléchargement ou le fan-subbing illégal. Sur ce, bonne nuit.
-1.94
Message n° 235245, posté par Arkan_n1 à 01:12 le 26/09/2007
Message n° 235245, posté à 01:12 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) EDIT ADMIN : pas de lien, merci Je penses que tout est dit. Que les gens arretent de poster des questions a tous va, autant reléger... *Édité à 2:10am, 09/26/07
-0.67
Message n° 235256, posté par kcko à 01:25 le 26/09/2007
Message n° 235256, posté à 01:25 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ha bah voila heroes france, carrement propose les ST et apparement il font le 720p que demande le peuple ^^ voila juste plus de delai , mais comme je disais sur l'autre post, je me doutais bien qu'on allais en trouver ^^
1.13
Message n° 235257, posté par underzero à 01:27 le 26/09/2007
Message n° 235257, posté à 01:27 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je vois qu'à cette heure tardive on se lâche en donnant des liens vers les STFR pourtant effacés déjà plusieurs fois par les modos... PS : les sous-titres sont disponibles en STOD au prix de 2,99 euros. --
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 235265, posté par Mnk à 01:44 le 26/09/2007
Message n° 235265, posté à 01:44 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Après avoir regardé ce matin à 4h l'épisode via TF1 Vision, j'ai observé l'évolution des sites annexes pouvant proposer le sous-titrage de le seconde saison de Heroes (url cité ci-dessus) et malheureusement, je constate que les sous-titres ou plutôt la sync n'est pas le fort de tout le monde. Suivant la plupart des séries sous-titrés et validés par sub-way, je suis dans l'incapacité de regarder le premier épisode avec les sous-titres proposés actuellement sur le net. Passez le srt dans VSS et vous constaterez par vous même. J'aimerai relancé la question de Sao, pourquoi ne pas proposer un sub VO uniquement ? La synchro par sub-way est si agréable à regarder que je ne peux plus m'en passer. Amicalement,
-2.27
Message n° 235295, posté par lelfa à 03:15 le 26/09/2007
Message n° 235295, posté à 03:15 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) et bien pour ma part je ne vous félicite pas. Donc si je vous suis bien il faut pour étre dans la légalité, équipé par Microsoft et pas par Mac et payer une redevance à une chaine Privée. C'est dommage de voir que une fois de plus un grand média va tuer un mode d'expression comme les sites de fansub. Même si je comprend les raisons de votre choix je pense que vous vous trompez et que cela va à l'encontre de tous ce que vous avez fait jusqu'à ce jour. Car ce qui est légale c'est d'offrir un service ! ce que vous faite depuis toujours, en donnant du temps à un passe temps qui vous comble. Arrêtez moi si je me trompe mais Sub-way à toujours revendiqué une certaine rigueur de travail, que ce soit sur la qualité ou sur le temps. Dommage pour cette série,j'espère que ce n'est pas le début d'une fin annoncé. Merci pour le reste de votre travail et réfléchissez au vrai côté obscure, il n'est pas toujours là ou on le pense, et c'est là sa force 
Message n° 235301, posté par lelfa à 03:31 le 26/09/2007
Message n° 235301, posté à 03:31 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bruno_grassini said:j'en sais rien , mais reconsiderez le tout: je prefere 100fois donner une cotisation à sub-way qui sont des passiones et qui m'ont permi sans debourser un Euro jusqu'a aujourd'hui de profiter de mes séries préférés , que mettre ma part d'huile dans un systeme qui ne me contente pas mais me vole, avec les honneurs en plus. J'aurai pas dit mieux, 3%u20AC pour vous sans probléme pour TF1 jamais
Message n° 235305, posté par XJoss à 04:12 le 26/09/2007
Message n° 235305, posté à 04:12 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) lelfa said:Merci pour le reste de votre travail et réfléchissez au vrai côté obscure, il n'est pas toujours là ou on le pense, et c'est là sa force Je suis ton père, va te coucher !!! Et aller hop, je sors --> [-] *Édité à 4:13am, 09/26/07
-5.41
Message n° 235306, posté par Picsou à 04:24 le 26/09/2007
Message n° 235306, posté à 04:24 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je viens de mater l'épisode avec les sous-titres français v1.1 de Heroes-France. C'est pas mal du tout. On va pouvoir se passer de sub-way.fr et forom.com pour la saison 2 de Heroes. D'autres teams ont été plus courageuses face à monsieur Bouygues. Une team est morte, vive la nouvelle team ! Avec tout mon respect. PS : je suis en Suisse donc je n'avais pas accès à la VOD de TF1vision. De toute façon, je n'comptais pas donner un centime à cette chaîne qui offre du temps de cerveau disponible à Coca-Cola ! *Édité à 4:26am, 09/26/07
Message n° 235308, posté par zolgan à 04:56 le 26/09/2007
Message n° 235308, posté à 04:56 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est une bonne décision et une bonne réaction à la démarche imparfaite ,mais novatrice tout de même, de tf1.
-0.03
Message n° 235310, posté par Sixe à 05:04 le 26/09/2007
Message n° 235310, posté à 05:04 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sao said:- J'ai cru comprendre que tous les liens vers des st vo ont été supprimés par des admins. Je peux comprendre votre choix de ne pas sortir de st vf (enfin la aussi j'ai quelques remarques mais je les ferais plus bas), mais quels est le probleme avec la vo ? (sincerement expliquez moi, ce n'est pas pour raler, juste pour comprendre) On n'aime pas laisser de liens vers des srt externes sur sub-way car ça associe notre site (moteur de recherche, etc.) à un srt que nous ne désirons par revendiquer. Sans compter quand ces liens pointent vers des sites de P2P. Par contre, donner des liens vers un site non p2p est autorisé. Il y a d'ailleurs plusieurs liens vers Heroes-France dans ce sujet. On ne fait pas la VO, parce que les personnes qui bossaient sur Heroes bossent sur d'autres séries maintenant. De plus la VO est facilement trouvable ailleurs et elle ne peut pas être d'une mauvaise qualité de trad. ;) Sao said:Je me fiche completement que les episodes soient limités dans le tps, le probleme vient juste de ce qu'il y a derriere les DRM. Etant programmeur de métier, je suis (du verbe suivre) beaucoup l'actualité sur ce genre de chose, et voila en quoi cela me derange : Les DRM ne sont qu'une methode d'application de la loi DADVSI. Je ne vais pas ici faire un quelconque debats enflammé contre cette loi, je pense que tout le monde connait le sujet, c'est à dire ce que contient cette loi, par qui elle a été ecrite (officieusement), et dans quelle condition elle a été adopté. Donc toutes personnes étant lié au monde de l'informatique (programmeurs/informaticiens/internautes/forumeurs etc) ne peut être que contre cette loi est agir contre celle ci. Je ne dit pas du tout que votre action ce plit devant cette loi, ou que vous la cautionner (point du tout), mais je me serais vraiment attendu à ce que des personnes du milieu de l'informatique réagissent quand même On se bat déjà contre la non diffusion des séries en même temps qu'au US en proposant des sous-titres; ceci n'étant pas sans risques. Devons-nous être ceux qui prennent tous les risques ? --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr *Édité à 5:04am, 09/26/07
Message n° 235312, posté par Nuks à 06:18 le 26/09/2007
Message n° 235312, posté à 06:18 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est bien triste. Je comprends votre position tout autant que celle des autres. Néanmoins je dois avouer me ranger avec celle des autres. Et je passerai donc du côté Obscur / Clair (barrez la mention inutile) en me basant sur des SRT Anglais ou d'autre team. Pourquoi ? Car je refuse de mettre 2,99%u20AC dans une vidéo qui sera certainement d'une qualité pro au niveau du sub et -je l'espère- de bonne qualité mais ne pas pouvoir la garder est pour une aberration bien que je comprenne ceci vis à vis du piratage. Aussi, malgré que le projet de TF1 soit excellent je trouve que ça reste aussi du vol car dans moins d'un an les personnes possédant la TNT pourront voir ces épisodes gratuitement en VOST sur TF1 à l'heure de diffusion et que je ne souhaite sincèrement pas voir leur man%u0153uvre fonctionner et se retrouver avec toutes les séries en VOD payante a un prix aussi exorbitant. Je préfèrerai encore 2 coupures pub, un DRM s'ils le veulent et que ce soit gratuit. Vu que ça le sera tôt ou tard.
-1.50
Message n° 235317, posté par xms à 07:04 le 26/09/2007
Message n° 235317, posté à 07:04 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) il y a pas que se site. *** *Édité à 7:45am, 09/26/07
-0.64
Message n° 235320, posté par jp37 à 07:44 le 26/09/2007
Message n° 235320, posté à 07:44 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) c'est bon de voir des individus de se gargariser et de proposer un réel diktat sur cette série... En ce qui me concerne, j'ai pu trouver d'autres sources et d'autres sous titres... DONC je ne participerai pas à cette hypocrisie... Ce genre d'initiaitive a t il réellmeent un intéret ???? LA VOD ok mais la VOD pour TOUS, ici c'est une vod limitée ! Comme dans tous médias, il y a des sites qui pensent avoir des exclu, être supérieur à d'autres... Je ne salue pas votre initiative, je la respecte mais je ne la partage pas.. Avec Heroes en moins a traduire, j espere que d'autres séries y trouveront leur compte... Bonne continuation.
0.63
Message n° 235339, posté par Pyree2005 à 08:54 le 26/09/2007
Message n° 235339, posté à 08:54 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mnk said : Délirant ! Tu as corrigé les subs de sub-way, je me demande bien quoi ? Tu aurai pu faire partager tes corrections alors... ********************************************************* Faut pas trop se la péter non plus ! Ca m'est déjà arrivé aussi de corriger des fautes sur les sous-titres de la team. C'est pas parce que on ne le fait pas remarquer (manque de temps pour aller sur le site, par exemple) que tous les sous-titres de Sub-Way sont parfaits. Même si ce sont les meilleurs de tous les sites que j'ai pu parcourir. Un peu de modestie ne ferait pas de mal !!!  *Édité à 8:54am, 09/26/07
Message n° 235340, posté par targetalex à 08:54 le 26/09/2007
Message n° 235340, posté à 08:54 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je comprends tout à fait le point de vue et je vous garde dans mon coeur pour toutes les autres séries pour lesquelles les ST sont plus difficiles à trouver! ps : pourtant, on le sait qu'on ne donne pas de lien ! 
-0.28
Message n° 235344, posté par scud99 à 08:58 le 26/09/2007
Message n° 235344, posté à 08:58 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) =EDIT ADMIN - NO THANKS= *Édité à 9:05am, 09/26/07
0.57
Message n° 235346, posté par Pyree2005 à 09:07 le 26/09/2007
Message n° 235346, posté à 09:07 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Même si je respecte et votre travail, et votre décision de ne pas sous-titrer "Heroes" (m'en fous, j'suis pas fan), il me semble que la saison 4 (ou 5 ,je ne sais plus)) de "The Shield", vous l'aviez sous-titrée alors qu'elle était diffusée quasi-simultanément sur Canal+. Vous me direz que tout le monde n'a pas Canal (palliatif de l'offre ?), mais avec le net, tout le monde n'est pas forcément sur IE ! Si vous avez une réponse... Bonne journée
Message n° 235350, posté par Sixe à 09:14 le 26/09/2007
Message n° 235350, posté à 09:14 le 26/09/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pyree2005 said:Même si je respecte et votre travail, et votre décision de ne pas sous-titrer "Heroes" (m'en fous, j'suis pas fan), il me semble que la saison 4 (ou 5 ,je ne sais plus)) de "The Shield", vous l'aviez sous-titrée alors qu'elle était diffusée quasi-simultanément sur Canal+. Vous me direz que tout le monde n'a pas Canal (palliatif de l'offre ?), mais avec le net, tout le monde n'est pas forcément sur IE ! Si vous avez une réponse... C'était la saison 6 et on avait été pris au dépourvu, n'ayant appris la nouvelle que peu de temps avant. On avait quand même décidé de les publier mais ce ne sera pas le cas pour la saison 7 si la diffusion de passe dans les mêmes conditions. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
