Arsenal et Diggle discutent avec Laurel du fait qu’elle ne pourra jamais remplacer sa sœur. Ils essaient de la raisonner avant qu’elle ne soit tuée. D’un autre côté, Brick kidnappe tous les magistrats de la ville et menace de tous les tuer si la Police n’évacue pas les Glades. Pendant ce temps, Ray intervient pour aider Lance et les forces de Police à lutter contre Brick, dévoilant ainsi une nouvelle facette de sa personnalité à Felicity. Malcolm annonce à Thea que Ra’s Al Ghul en a après lui ainsi qu’à sa famille, et qu’ils doivent quitter la ville immédiatement.
(thetvdb.com)

Laurel, plus grosse blague de la série.

J'ai l'impression qu'ils veulent creuser plus loin que le fond....

C'est clair, je veux bien qu'ils essayent de montrer qu'elle n'est pas formée et aussi forte que sa soeur, mais ça en devient ridicule. Ce n'est pas une série comique...

Arrête, c'est poilant à chaque fois qu'elle se casse un talon !

Plus maintenant, je trouve. Mon Henry est passé par là.