|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : house
Message n° 514396, posté par IceFre@k à 09:07 le 15/04/2008
Message n° 514396, posté à 09:07 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit : Hey les admin, je vous propose un truc : faire passer sub-way.fr en mains belges ou suisses, comme ça, vous n'aurez plus rien à vous reprochez, et vous oserez continuer des sous-titres de qualité, et tout le monde sera content : les français déçus par le système de VOD actuel, les belges et suisses et tout autre francophone n'y ayant pas accès.  la question est pas d'"oser" continuer. On arrête pas par peur de représailles de TF1 mais par respect envers l'offre légal qu'ils proposent. Si la qualité n'est pas au rendez vous, c'est à TF1 qu'il faut se plaindre, pas à sub-way.
Message n° 514398, posté par IceFre@k à 09:08 le 15/04/2008
Message n° 514398, posté à 09:08 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Perso, on me dit résistance (pour reprendre Niko), je fonce dans le tas.
Message n° 514399, posté par bean à 09:08 le 15/04/2008
Message n° 514399, posté à 09:08 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Ca vous dit? genre sub-way.net, sub-way.be, sub-way.ch (ok ça le fait pas, en plus le nom de domaine est déjà pris), sub-way-fr.net ou .com. On héberge le site en Suisse ou en Belgique, vous restez admin, et tous le monde est content? Et point de vue du site, il est déjà dans un pays très permissif sur tout cela. Le soucis n'est pas là.
0.90
Message n° 514403, posté par bean à 09:09 le 15/04/2008
Message n° 514403, posté à 09:09 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) IceFre@k a dit :Perso, on me dit résistance (pour reprendre Niko), je fonce dans le tas. Pour faire des stt VO, il me semble qu'il n'y a pas de soucis, ça pourra sortir sur swsub.com. Vu que c'est toujours une offre inexistante.
Message n° 514407, posté par Sixe à 09:12 le 15/04/2008
Message n° 514407, posté à 09:12 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Ca vous dit? genre sub-way.net, sub-way.be, sub-way.ch (ok ça le fait pas, en plus le nom de domaine est déjà pris), sub-way-fr.net ou .com. On héberge le site en Suisse ou en Belgique, vous restez admin, et tous le monde est content? Tous les admins de sub-way sont citoyens français, donc le problème n'est pas là où se trouve le serveur, mais que par principe, on ne veut pas concurrencer les offres légales de notre pays. Mais rien n'empêche les citoyens d'autres pays francophones de créer un autre site. bean a dit :Pour faire des stt VO, il me semble qu'il n'y a pas de soucis, ça pourra sortir sur swsub.com. Vu que c'est toujours une offre inexistante. Tout à fait, et je pense que les subs VO ont une grande importance pédagogique pour ceux qui veulent améliorer leur niveau de compréhension de l'anglais. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 514414, posté par IceFre@k à 09:15 le 15/04/2008
Message n° 514414, posté à 09:15 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :Pour faire des stt VO, il me semble qu'il n'y a pas de soucis, ça pourra sortir sur swsub.com. Vu que c'est toujours une offre inexistante. Faut que je vois ça avec l'ami Aka, mais ouaip, y'a pas de raisons. C'est pour les filles que ça fait chier. Sixe a dit :Tout à fait, et je pense que les subs VO ont une grande importance pédagogique pour ceux qui veulent améliorer leur niveau de compréhension de l'anglais. Ca, y'a pas photo. Le seul problème avec House, c'est qu'il faut être blindé de culture américaine pour tout saisir.
Message n° 514425, posté par Oby à 09:23 le 15/04/2008
Message n° 514425, posté à 09:23 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) IceFre@k a dit :la question est pas d'"oser" continuer. On arrête pas par peur de représailles de TF1 mais par respect envers l'offre légal qu'ils proposent. Si la qualité n'est pas au rendez vous, c'est à TF1 qu'il faut se plaindre, pas à sub-way. Je me plains pas, je déplore....  bean a dit :Et point de vue du site, il est déjà dans un pays très permissif sur tout cela. Le soucis n'est pas là. Bah désolé, mais je ne vous trouve pas franchement enthousiaste sur l'offre VOD de TF1, ça a l'air de vous faire chier plus qu'autre chose de dire aurevoir aux sous-titres de House... Et je suis prêt à parier que les c'est que des membres sub-way.fr mais anonymes qui ont crée un site simple et bien foutu pour la saison 4 de Lost ("un certain domaine .com"), enfin vous le savez sûrement entre vous... Pourquoi ne pas changer de charte et de continuer à proposer des sous-titres pour vos AMIS suisses et belges? Ca évitera de créer soustitreshouse.com, soustitresxyz.com ^^ Je me lance dans un débat perdu d'avance c'est ça? --
Proverbe chinois : "Lorsque tu ne sais pas quoi dire, dis un proverbe chinois."
BTN user *Édité à 9:24am, 04/15/08
Message n° 514438, posté par IceFre@k à 09:28 le 15/04/2008
Message n° 514438, posté à 09:28 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Je me lance dans un débat perdu d'avance c'est ça? yep ^^
Message n° 514442, posté par bean à 09:29 le 15/04/2008
Message n° 514442, posté à 09:29 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Bah désolé, mais je ne vous trouve pas franchement enthousiaste sur l'offre VOD de TF1, ça a l'air de vous faire chier plus qu'autre chose de dire aurevoir aux sous-titres de House... Et je suis prêt à parier que les c'est que des membres sub-way.fr mais anonymes qui ont crée un site simple et bien foutu pour la saison 4 de Lost ("un certain domaine .com"), enfin vous le savez sûrement entre vous... Les membres de sub-way sont libres de faire ce qu'ils souhaitent. obygyv a dit :Pourquoi ne pas changer de charte et de continuer à proposer des sous-titres pour vos AMIS suisses et belges? Ca évitera de créer soustitreshouse.com, soustitresxyz.com ^^ La chartre correspond à sub-way.fr, les utilisateurs sont libres de créer ce qu'ils veulent et de faire ce qu'ils veulent, et d'en assumer la responsabilité.
Message n° 514459, posté par Oby à 09:40 le 15/04/2008
Message n° 514459, posté à 09:40 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je m'en doutais ^^ Ok alors à ce rythme sub-way ne fournira plus aucun sous-titres mais se résumera à un forum parlant de séries TV avec des membres qui se plaignent de la VOD pourrie de TF-1 (lire "T F moins un") et des membres qui déploreront vos idées (moi... tu vois je me plains toujours pas ^^). C'est exagéré, je sais, j'arrête... Bravo et merci quand-même pour le reste!!! (on ne le dit jamais assez) --
Proverbe chinois : "Lorsque tu ne sais pas quoi dire, dis un proverbe chinois."
BTN user
Message n° 514463, posté par Sixe à 09:43 le 15/04/2008
Message n° 514463, posté à 09:43 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Ok alors à ce rythme sub-way ne fournira plus aucun sous-titres mais se résumera à un forum parlant de séries TV avec des membres qui se plaignent de la VOD pourrie de TF-1 (lire "T F moins un") et des membres qui déploreront vos idées (moi... tu vois je me plains toujours pas ^^). <br />C'est exagéré, je sais, j'arrête... Concernant les grosses séries à succès, très certainement qu'un jour plus aucune ne sera sous-titrée ici. Par contre, il restera toujours des séries plus confidentielles délaissées par les médias français ou des nouvelles séries, encore inconnues en France. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr *Édité à 9:43am, 04/15/08
0.81
Message n° 514468, posté par DarKsh à 09:46 le 15/04/2008
Message n° 514468, posté à 09:46 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe a dit :Concernant les grosses séries à succès, très certainement qu'un jour plus aucune ne sera sous-titrée ici. Par contre, il restera toujours des séries plus confidentielles délaissées par les médias français ou des nouvelles séries, encore inconnues en France.<br /> Les meilleures ou presque, quoi  --
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_. *Édité à 9:46am, 04/15/08
Message n° 514476, posté par bean à 09:53 le 15/04/2008
Message n° 514476, posté à 09:53 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Et presque sans boulet...
Message n° 514479, posté par Sixe à 09:58 le 15/04/2008
Message n° 514479, posté à 09:58 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Hélas, non. Il est étonnant comme on a pu avoir des boulets énormes pour The Wire qui est, en dehors des sites de fansubbing, une des série les plus confidentielle qui soit. J'en profite pour illustrer en vous citant le message amicale qui nous a été adressé sur le forum de la Wired Team : Vu l'état d'avancement de leurs sous-titres et la célérité avec laquelle ils les mettent à disposition, je crois qu'il ne faut pas s'attendre à grand chose de la part de la wired team. On se demande même pourquoi ils ont crée un site en relation avec une série américaine, car même sans parler des sous-titres qui sortent quand ils veulent c'est à dire bien après la diffusion des épisodes en France, le site est pas du tout animé, c'est même un site mort de chez mort. Les seules visites qu'il doit y avoir se sont les gens qui viennent voir l'état d'avancement des sous-titres. J'ai jamais vu un comportement pareil sur un site de sous titrages, et encore plus au sujet d'un blockbuster comme the wire . La wired team c'est la honte du subbing français. Remarque quand on voit que c'est Sixe qui "participe" au sous titrage de la série, on a tout compris... Le gars il a un autre site (subway) plus important à faire tourner, et celui là au moins il rapporte de l'argent, ne serais ce qu'à travers les dons sans arrêt sollicités auprès des membres, soi disant pour faire tourner subway, site le plus lent du web à force de rajouter des couches de métaforum... Bref, tout ça pour vous dire de ne pas perdre votre temps à attendre ici un hypothétique sous-titre, qui de toutes façons se retrouveras sur n'importe quel autre site de subbing dès sa sortie. Donc conclusion la wired team est une équipe de branleurs et de glandeurs extrêmes; en fait elle aurait dû s'appeler la "branled team"... --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr *Édité à 9:59am, 04/15/08
Message n° 514481, posté par mpm à 10:03 le 15/04/2008
Message n° 514481, posté à 10:03 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe a dit :Remarque quand on voit que c'est Sixe qui "participe" au sous titrage de la série, on a tout compris... Le gars il a un autre site (subway) plus important à faire tourner, et celui là au moins il rapporte de l'argent, ne serais ce qu'à travers les dons sans arrêt sollicités auprès des membres... Voilà le genre de message qui fait bien plaisir. Sixe, j'espère que tu t'amuses bien sur ton yacht payé grâce à ce harcèlement constant pour récupérer de l'argent. C'est pitoyable.
Message n° 514483, posté par bean à 10:03 le 15/04/2008
Message n° 514483, posté à 10:03 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe a dit :Bref, tout ça pour vous dire de ne pas perdre votre temps à attendre ici un hypothétique sous-titre, qui de toutes façons se retrouveras sur n'importe quel autre site de subbing dès sa sortie. Sixe a dit :Donc conclusion la wired team est une équipe de branleurs et de glandeurs extrêmes; en fait elle aurait dû s'appeler la "branled team"... Un peu contradictoire tout ça. Car même si ça arrive sur tous les autres sites, c'est car la Wired team les fait. Sixe a dit :On se demande même pourquoi ils ont crée un site en relation avec une série américaine, car même sans parler des sous-titres qui sortent quand ils veulent c'est à dire bien après la diffusion des épisodes en France, le site est pas du tout animé, c'est même un site mort de chez mort. Les seules visites qu'il doit y avoir se sont les gens qui viennent voir l'état d'avancement des sous-titres. Il a qu'à y participer si ça le dérange :) J'arrête là, c'est juste un leecher de base qui croît forcer la main des gens en écrivant une diatribe d'un frustré ne comprenant pas l'anglais. *Édité à 10:04am, 04/15/08
Message n° 514484, posté par Roms à 10:03 le 15/04/2008
Message n° 514484, posté à 10:03 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ^^et bé, le nombre de conneries à la minute ne fait pas peur à certains. *Édité à 10:04am, 04/15/08
Message n° 514485, posté par Oby à 10:06 le 15/04/2008
Message n° 514485, posté à 10:06 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je vois pas pourquoi on me traite de boulet?!? J'ai posté 3 messages en vous proposant des idées, j'ai écouté, compris et respecté vos réponses, et pour finir je vous ai remercié pour le reste! --
Proverbe chinois : "Lorsque tu ne sais pas quoi dire, dis un proverbe chinois."
BTN user
Message n° 514488, posté par Sixe à 10:09 le 15/04/2008
Message n° 514488, posté à 10:09 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Je vois pas pourquoi on me traite de boulet?!? J'ai posté 3 messages en vous proposant des idées, j'ai écouté, compris et respecté vos réponses, et pour finir je vous ai remercié pour le reste! Je crois pas que bean parlait de toi, ce qui se voit de plus dans ma réponse. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 514489, posté par bean à 10:10 le 15/04/2008
Message n° 514489, posté à 10:10 le 15/04/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) obygyv a dit :Je vois pas pourquoi on me traite de boulet?!? J'ai posté 3 messages en vous proposant des idées, j'ai écouté, compris et respecté vos réponses, et pour finir je vous ai remercié pour le reste! Rien avoir avec toi comme l'a mis Sixe.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
