|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
-0.23
Message n° 931689, posté par Guilamu à 18:07 le 27/01/2009
Message n° 931689, posté à 18:07 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) shibbyshibby a dit :n'hésitez pas à nous signaler les éventuels erreurs ou oublis, et/ou remplir les quelques mots qu'on a pas trouvés. Merci !  Pour info, j'ai voulu leur proposer mon aide (vu que j'ai le script) et tout ce que j'ai obtenu c'est un "va te faire foutre". --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
1.00
Message n° 931693, posté par Finally à 18:08 le 27/01/2009
Message n° 931693, posté à 18:08 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Pour info, j'ai voulu leur proposer mon aide (vu que j'ai le script) et tout ce que j'ai obtenu c'est un "va te faire foutre". Pauvre Guilamu
Message n° 931697, posté par Finally à 18:10 le 27/01/2009
Message n° 931697, posté à 18:10 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ben oui, parce que tant pis pour eux, hein.
Message n° 931715, posté par DeX à 18:17 le 27/01/2009
Message n° 931715, posté à 18:17 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Pour info, j'ai voulu leur proposer mon aide (vu que j'ai le script) et tout ce que j'ai obtenu c'est un "va te faire foutre". Le script, le script. T'avais déjà finit le sub en 12 h, tu peux le dire, hein.  --
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
-0.23
Message n° 931725, posté par Guilamu à 18:23 le 27/01/2009
Message n° 931725, posté à 18:23 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) DeX a dit :Le script, le script. T'avais déjà finit le sub en 12 h, tu peux le dire, hein. J'ai subbé le pilote pour copine effectivement, mais j'ai pas publié quand j'ai vu qu'une team se montait sur ssub. J'ai eu peur qu'ils laissent encore tomber tous les fans comme sur Merlin... --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux ! *Édité à 6:23pm, 01/27/09
Message n° 931732, posté par DeX à 18:26 le 27/01/2009
Message n° 931732, posté à 18:26 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :J'ai subbé le pilote pour copine effectivement, mais j'ai pas publié quand j'ai vu qu'une team se montait sur ssub. J'ai eu peur qu'ils laissent encore tomber tous les fans comme sur Merlin... J... Je... J'avais... raison...  --
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
Message n° 931766, posté par Ori à 18:44 le 27/01/2009
Message n° 931766, posté à 18:44 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :J'ai subbé le pilote pour copine effectivement, mais j'ai pas publié quand j'ai vu qu'une team se montait sur ssub. J'ai eu peur qu'ils laissent encore tomber tous les fans comme sur Merlin... Tu as bien fait. ^^
Message n° 931789, posté par whitedogs à 18:56 le 27/01/2009
Message n° 931789, posté à 18:56 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 931828, posté par shibbyshibby à 19:22 le 27/01/2009
Message n° 931828, posté à 19:22 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Pour info, j'ai voulu leur proposer mon aide (vu que j'ai le script) et tout ce que j'ai obtenu c'est un "va te faire foutre". J'ai vu mais n'ai pas voulu le mentionner (ça ne nous regarde pas  ). Par contre, tu peux me combler ceci : 00:28:04,708 --> 00:28:07,838 You gotta move up, swing it back, and #### straight at us. Et quelqu'un pourrait m'expliquer la règle du "she don't" comme ici : 225 00:13:16,855 --> 00:13:18,800 she don't actually go around because...
Message n° 931845, posté par benj! à 19:37 le 27/01/2009
Message n° 931845, posté à 19:37 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) shibbyshibby a dit :225 00:13:16,855 --> 00:13:18,800 she don't actually go around because... shibbyshibby a dit :n'hésitez pas à nous signaler les éventuels erreurs ou oublis, et/ou remplir les quelques mots qu'on a pas trouvés. Merci !
Message n° 931854, posté par Guilamu à 19:42 le 27/01/2009
Message n° 931854, posté à 19:42 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Toi t'es un fou, tu cherches les insultes... --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 931859, posté par shibbyshibby à 19:44 le 27/01/2009
Message n° 931859, posté à 19:44 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Non mais je crois que j'ai déjà vu ce cas dans The Riches. Donc, je me disais qu'il devait y avoir une explication (argot ou un truc du genre). Puis aucune chance que les membres de la team viennent faire un tour ici vu certains propos  ? *Édité à 7:46pm, 01/27/09
Message n° 931866, posté par olaola à 19:47 le 27/01/2009
Message n° 931866, posté à 19:47 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bbsiocnarf a dit :J'ai apprécié, mais sans plus. C'est pas un coup de foudre showtimemien dès le pilot... Je n'ai pas vu s'ils avaient fait appel à des personnes compétentes dans le domaine des personnalité multiples. C'est pas le coup de foudre pour moi non plus. Mais ça semble prometteur. --
Vous auriez pu m'apprendre la synchro, quand même, bande de hyènes.(ricorod)
Message n° 931871, posté par olaola à 19:49 le 27/01/2009
Message n° 931871, posté à 19:49 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) D'accord avec toi, mais bon... --
Vous auriez pu m'apprendre la synchro, quand même, bande de hyènes.(ricorod)
0.46
Message n° 931876, posté par Guilamu à 19:52 le 27/01/2009
Message n° 931876, posté à 19:52 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) shibbyshibby a dit :225<br />00:13:16,855 --> 00:13:18,800<br />she don't actually<br />go around because... C'est une faute de grammaire de base, sinon. C'est bien évidemment : "She doesn't actually..." PS : Lafée, Grish, si vous m'entendez, elle est gratuite celle-là. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux ! *Édité à 7:54pm, 01/27/09
Message n° 931899, posté par Batefer à 20:02 le 27/01/2009
Message n° 931899, posté à 20:02 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est une faute mais c'est peut être vraiment ce qui est dit, ça dépend du niveau de langage de la personne. C'est comme l'oubli de la double négation en France, aux USA tout le monde ne s'embête pas avec les "doesn't", et il n'y a que Data dans TNG qui ne s'autorise aucune contraction, "does not". On peut aussi trouver "I don't do no..." au lieu de "any", très fréquent quand c'est une personne peu cultivée qui parle. --
je parles pas au cons sa les instruits
-0.23
Message n° 931911, posté par Guilamu à 20:11 le 27/01/2009
Message n° 931911, posté à 20:11 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Après check, faute confirmée par le script... --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 931917, posté par shibbyshibby à 20:21 le 27/01/2009
Message n° 931917, posté à 20:21 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Et pour le blanc, il y a quoi dans le script  . Batefer a dit :C'est une faute mais c'est peut être vraiment ce qui est dit, ça dépend du niveau de langage de la personne. C'est comme l'oubli de la double négation en France, aux USA tout le monde ne s'embête pas avec les "doesn't", et il n'y a que Data dans TNG qui ne s'autorise aucune contraction, "does not". J'ai aussi trouvé ça comme explication. *Édité à 8:21pm, 01/27/09
Message n° 931924, posté par bean à 20:24 le 27/01/2009
Message n° 931924, posté à 20:24 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Vu que l'état hébreux n'a pas encore fait la paix avec la Palestine, les Etats-Unis n'aideront pas. Ou peut-être que c'est dans un autre sujet ça... je ne sais plus.
0.24
Message n° 931938, posté par shibbyshibby à 20:31 le 27/01/2009
Message n° 931938, posté à 20:31 le 27/01/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :Vu que l'état hébreux n'a pas encore fait la paix avec la Palestine, les Etats-Unis n'aideront pas. Ah ouais, tout ça. Il me semblait que c'était moins long (mais elle doit parler très très vite...) .
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
