| 
				
				 | 
			
				
					 | 
					
						
						
						
						
						
							
	 
		
						Nouveau sujet 
						
						    Retour liste des sujets
						  Bas de page  
					 
						 
						Tags : 30 rock 
4.00 
							Message n°  854245, posté par  Collioure à 20:43 le 02/12/2008  
Message n°  854245, posté à 20:43 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Les sous-titres VO/VF du quatrième épisode de la troisième saison de  30 Rock sont disponibles !         Release : LOL(Repack)/DIM(720p) Durée : 21 mn VO 1.00 - NOTAG/TAG VF 1.00 - NOTAG/TAG           - Feygnasse Team - Synchro : Collioure. Relecture VO : So., Valpi. Adaptation VF : So., Valpi, Collioure.      02/12: VO/VF: Toutes versions en ligne.      Les sous-titres sont synchrones avec la version Repack qui contient une scène supplémentaire en fin d'épisode (regardez donc jusqu'au bout...) Merci à toute l'équipe !         -- Après avoir sauté sa belle-soeur et le repas du midi, le Petit Prince reprit enfin ses esprits et une banane. (SAINT-EXUPÉRY, Ça creuse) Vlan ! *Édité à 11:08pm, 12/02/08   
					
							Message n°  854252, posté par  Roms à 20:47 le 02/12/2008  
Message n°  854252, posté à 20:47 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci.      
					
							Message n°  854256, posté par  NoroC à 20:48 le 02/12/2008  
Message n°  854256, posté à 20:48 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !!      
					
							Message n°  854263, posté par  ¤Aka¤ à 20:50 le 02/12/2008  
Message n°  854263, posté à 20:50 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  merci :----)    -- I love Iphone & Mac book !!   
					
							Message n°  854310, posté par  Arrow à 21:07 le 02/12/2008  
Message n°  854310, posté à 21:07 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci à vous !      -- We fight like siblings, but we fuck like champions.   
					
							Message n°  854321, posté par  guig à 21:12 le 02/12/2008  
Message n°  854321, posté à 21:12 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  merci    -- But I always say: One's company, Two's a crowd, And three's a party.   
					
							Message n°  854330, posté par  Hope à 21:18 le 02/12/2008  
Message n°  854330, posté à 21:18 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !      
					
							Message n°  854334, posté par  necro3369 à 21:20 le 02/12/2008  
Message n°  854334, posté à 21:20 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  merci      
					
							Message n°  854342, posté par  BrJk à 21:23 le 02/12/2008  
Message n°  854342, posté à 21:23 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !    -- That is not dead which can eternal lie, And with strange aeons, even death may die.
  HP Lovecraft   
					
							Message n°  854345, posté par  eggfactory à 21:24 le 02/12/2008  
Message n°  854345, posté à 21:24 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !!        -- We need more Lemon Pledge   
					
							Message n°  854368, posté par  Jarick à 21:34 le 02/12/2008  
Message n°  854368, posté à 21:34 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Cooooooooooooooooooool !      
					
							Message n°  854375, posté par  Eifersucht à 21:38 le 02/12/2008  
Message n°  854375, posté à 21:38 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !      
					
							Message n°  854390, posté par  -Titou- à 21:47 le 02/12/2008  
Message n°  854390, posté à 21:47 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  comme tout le monde avant... merci!!!         
					
							Message n°  854392, posté par  Fresh Prince à 21:47 le 02/12/2008  
Message n°  854392, posté à 21:47 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci       Par contre, je sais pas si c'est uniquement chez moi, mais y a un décalage (pour la version lol) faisant que les sous-titres apparaissent avant les paroles, à partir de la première coupure pub.      
					
							Message n°  854396, posté par  -Titou- à 21:50 le 02/12/2008  
Message n°  854396, posté à 21:50 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  pas de problèmes chez moi Fresh Prince, je dispose de la version repack      
					
							Message n°  854400, posté par  Fresh Prince à 21:52 le 02/12/2008  
Message n°  854400, posté à 21:52 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  titou61290 a dit :pas de problèmes chez moi Fresh Prince, je dispose de la version repack      Je vais voir ça, merci.      
					
							Message n°  854408, posté par  Collioure à 21:55 le 02/12/2008  
Message n°  854408, posté à 21:55 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  titou61290 a dit :pas de problèmes chez moi Fresh Prince, je dispose de la version repack      Bonne remarque, je vais le préciser.     Un bon indice est à trouver vers la fin, il y a eu une repack car il y a une scène additionnelle avec Tracy quelques secondes après le lancement du générique.     Donc quasi incontournable.        Désolé de ne pas l'avoir signalé       -- Après avoir sauté sa belle-soeur et le repas du midi, le Petit Prince reprit enfin ses esprits et une banane. (SAINT-EXUPÉRY, Ça creuse) Vlan !   
					
							Message n°  854462, posté par  yomoy à 22:17 le 02/12/2008  
Message n°  854462, posté à 22:17 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !      -- Everyday is a gift, but does it have to be a pair of socks ?   
					
							Message n°  854476, posté par  Funi à 22:23 le 02/12/2008  
Message n°  854476, posté à 22:23 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci !    -- "Mourir, c'est pas facile." 
  Nicolas Sarkozy.   
					
							Message n°  854482, posté par  daft7000 à 22:26 le 02/12/2008  
Message n°  854482, posté à 22:26 le 02/12/2008     
				 
Message sous votre seuil ( Afficher quand même)  Merci ;)      
					L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
						Connexion 
		 
  |  |   
	
	
	
	
	  | 
			
			 |