Damn, that was quick!
Merci !
--
[A²S Crew] : www.all-about-subs.fr
[A²S Crew] : www.all-about-subs.fr
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°19114 créé le 28/04/2009 à 20:59 par satirik - Vu 11835 fois par 1411 utilisateurs
Tags : chuck
Merci, et à l'année prochaine 
--
- I think we have a problem.
- I don't need problems right now, I need solutions !
- Well, that's an even bigger problem...
- I think we have a problem.
- I don't need problems right now, I need solutions !
- Well, that's an even bigger problem...
Merci beaucoup ! 
En espérant une saison 3 ! 
En espérant une saison 3 ! --
Who are you talking to right now? Who is it you think you see?
Who are you talking to right now? Who is it you think you see?
satirik a dit :
Pour finir, on vous remercie d'avoir suivi la saison 2 avec nos sous-titres.On espère ne pas vous mentir en disant : "à l'année prochaine !"
Pour finir, on vous remercie d'avoir suivi la saison 2 avec nos sous-titres.On espère ne pas vous mentir en disant : "à l'année prochaine !"
Et nous on vous remercie pour cette saison de Ouf! Bravo pour avoir le courage de vous retaper les premiers zodes en STVF !
Sur ce, après avoir succombé aux sous-titres VO de plutôt bonne qualité trouvés sur TVSub (rippé des CC, donc forcément ça aide) je me re-mate cet épisode de dingue avec vos ST
A l'année prochaine !
*Édité à 10:07pm, 04/28/09
Kudos, my friends, kudos !
--
[css=border: 2px solid FireBrick;margin-top:24px;display:block;padding:2px;]Vote de [b]aurelien0705[/b] dans la catégorie : [color=FireBrick][size=3][b]Award de
[css=border: 2px solid FireBrick;margin-top:24px;display:block;padding:2px;]Vote de [b]aurelien0705[/b] dans la catégorie : [color=FireBrick][size=3][b]Award de
. : : M E R C I : : .pour cet épisode.
et
° · . . . . . . . . . · ° . : : M E R C I : : . . · ° · · · · · · · ° · . pour la saison !
La dernière scène... 
Y a pas de faute d'orthographe, donc vas-y fais toi plaisir.
ricorod a dit :
Merci, les amours.
Merci, les amours.
Moi aussi je t'aime mon cochon.
--
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
Merci beaucoup pour les sous titres de cette saison !Et félicitation pour votre rapidité et la qualité des sous titres !
Funi a dit :
Y a pas de faute d'orthographe, donc vas-y fais toi plaisir.
Y a pas de faute d'orthographe, donc vas-y fais toi plaisir.
Mais euh !
J'en profite aussi pour vous remercier particulièrement, toi et Toupack, toujours fidèles au rendez-vous, bien que toujours redoutés (Je me dis "Espérons qu'ils trouvent pas de faute cette fois-ci" à chaque zode :p).
Bref, pour vous.
pour vous.PS : Conseil : Ne buvez/mangez rien quand vous regardez la dernière scène.
--
Work hard, play harder.
Work hard, play harder.
Klems a dit :
J'en profite aussi pour vous remercier particulièrement, toi et Toupack, toujours fidèles au rendez-vous, bien que toujours redoutés (Je me dis "Espérons qu'ils trouvent pas de faute cette fois-ci" à chaque zode :p).
J'en profite aussi pour vous remercier particulièrement, toi et Toupack, toujours fidèles au rendez-vous, bien que toujours redoutés (Je me dis "Espérons qu'ils trouvent pas de faute cette fois-ci" à chaque zode :p).
Jess m'avait fait la même remarque. 
De rien. C'est un plaisir de suivre la série avec vos sous-titres.
Merci pour le season final. À peine diffusé que c'est déjà sous-titré ! Je croise les doigts pour vous retrouver l'année prochaine.
Je croise les doigts pour vous retrouver l'année prochaine. L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
