ShalimarFox
Sujet n°22024 créé le 28/09/2009 à 12:44 par Blek_ - Vu 23656 fois par 1306 utilisateurs
ricorod
ShalimarFox a dit :
T'as rien perdu, le site est down
T'as rien perdu, le site est down
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
ricorod
benj! a dit :
"Hand wash cold" ==> la main lave le rhume.
"Hand wash cold" ==> la main lave le rhume.
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
ricorod
Karim a dit :
Français.
Français.
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
ricorod
Funi a dit :
Dire que j'avais jamais lu les spams, je vais me pencher dessus attentivement.
Dire que j'avais jamais lu les spams, je vais me pencher dessus attentivement.
Au boulot, j'en ai entre 6 et 10 par jour (souvent plus). Je les lis pas non plus, c'est Blek qui m'a donné envie.
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
ricorod
Tyno a dit :
Vous devriez jeter un oeil aux sous-titres "fastsub" de SGU...
Vous devriez jeter un oeil aux sous-titres "fastsub" de SGU...
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
ricorod
linwelin a dit :
Moi non, ils ont été effacés de là où ils étaient postés...
Moi non, ils ont été effacés de là où ils étaient postés...
--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Ori
ricorod a dit :
Franchement, moi qui crachais sur la VF, je m'aperçois que certains ST en VO peuvent encore moins coller au mouvement des lèvres.
Franchement, moi qui crachais sur la VF, je m'aperçois que certains ST en VO peuvent encore moins coller au mouvement des lèvres.
linwelin
NaNaeL a dit :
C'est du google trad. C'est la mode en ce moment. :/
C'est du google trad. C'est la mode en ce moment. :/
--
I'm not questioning your honor, I'm denying its existence.
I'm not questioning your honor, I'm denying its existence.
KB
Moi, je me souviens de s-t faits par je sais pas qui, lors de la diff de minidocs sur David Chase et Lorraine Bracco (Dr Melfi) pour l'arrivée-évènement de la s5 des Soprano sur Jimmy.C'était pourrave mais à un point. Pourrave pour du STA et une honte pour une diff publique (sous-entendant ST pro) !
--
http://tinyurl.com/TheSopranosTour
http://tinyurl.com/DaWireTour
http://tinyurl.com/TremeTour
Daily Show & Colbert: http://tinyurl.com/TDS-TCR
http://tinyurl.com/TheSopranosTour
http://tinyurl.com/DaWireTour
http://tinyurl.com/TremeTour
Daily Show & Colbert: http://tinyurl.com/TDS-TCR
*édité à 12:04 le 06/10/2009
Liste des sujets \ Les pires traductions.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :