Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°319 créé le 09/10/2006 à 00:32 par DarKsh - Vu 1555 fois par 171 utilisateurs
   
Pages : 1
Message n° 3214, posté à 00:32 le 09/10/2006  
+2.49
Note
Avatar
DarKsh
Pour les boulets des sous-titres "pas assez rapides" ou inexistants et ceux, un peu moins (les demi-boulets quoi...), qui ne prennent pas le temps de regarder ailleurs ou ne connaissent pas les autres sites en question, je propose l'idée suivant :
Si un message va être posté dans la rubriques "recherche de sous-titres" (je vais pas vous faire l'algorythme),lorsque l'on clique sur le bouton "envoyer", une page s'ouvre expliquant :
1) qu'il faut vérifier les dates de sortie des releases... Pas la peine de demander un st pour un episode sorti 1h avant... Une semaine étant un minimum dedieu !
2) Si vous cherchez des sous-titres de séries, merci de vérifier chez forom et seriessub (avec l'accord des owner des forums en question evidemment) s'ils n'y sont pas déjà présents
3) Si vous recherchez des sous-titres de films, merci de vérifier chez frigorifix ou autres (je n'en connais pas d'autres perso, j'ai du voir deux films en vo sur mon pc...)
4) Eviter de demander les sous-titres ....... C'est d'une lourdeur incroyable vu le temps qu'il faut y consacrer (surtout vu le nombre de demandes de ce type)
Enfin pour ceux qui trouvent inacceptables qu'une série ne soit pas subbée, de se retrousser les manches et de suer un peu, car en effet, si tu les veux, ils vont pas tomber du ciel !!!
Deux boutons à la suite "confirmer envoi message" et "annuler"
Si ça tenait qu'à moi, je bannirais aussi le verbe "vouloir un sous titre" conjugué au présent mais bon, l'éducation hein...
Evidemment, ceci est une suggestion, mais au vu du nombre de threads de ce type, je comprends pas que vous ayiez pas déjà pété les plombs. Surtout que c'est assez facile et rapide à faire, donc si les gens sont pas trop cons (on peut rêver), il devrait y avoir moins de sujets en ce sens
PS: désolé ct un essai de coup de gueule constructif sweat

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 3221, posté à 07:27 le 09/10/2006  
Note
Avatar
Guilamu
darksh said:

PS: désolé ct un essai de coup de gueule constructif sweat
Yep tout à fait d'accord.
On en discutait justement hier soir avec Sixe.
Une première solution pour vous les utilisateurs qui en ont marre de voir ce genre de messages : Allez dans canaux et cochez le canal "recherche de sous-titres" comme ça vous ne verez les verez plus.
Une solution pour nous les admins qui passons notre temps à répondre est en train de se profiler, d'ici mercredi probablement.
Voilà ;)

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 3224, posté à 09:50 le 09/10/2006  
Note
Avatar
borkmadjai
Je suis complètement d'accord avec toi... c'est plutot assez casse couille de voir sans cesse (et pas qu'ici je suis sur sériesub et forom) toutes les semaines, ou trouver lost 3x.., PB2x.. c'est assez relou...
PS: Pour les st de film
http://attilaswebsite.free.fr/
pour tous types de st Série et film en toutes langues..
http://www.opensubtitles.org/en
Les boulets calmez vous et attendez, si ça vous fait chier d'attendre bin regardez en vo... ou faites vos propres st.. voila
Message n° 3226, posté à 12:17 le 09/10/2006  
Note
Avatar
DarKsh
Guilamu said:

Une première solution pour vous les utilisateurs qui en ont marre de voir ce genre de messages : Allez dans canaux et cochez le canal "recherche de sous-titres" comme ça vous ne verez les verez plus.
Bah ça serait dommage de "censurer" une rubrique, alors que certains pourraient réellement chercher des st qui sont plutot introuvables, et que nous, pauvres utilisateurs, pourrions avoir. Après en effet certaines personnes peuvent s'en battre la nouille et faire ça, tant mieux pour eux et donc merci du tip smile
Wait for wednesday though smallness

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 3232, posté à 12:53 le 09/10/2006  
Note
Avatar
Guilamu
darksh said:

Bah ça serait dommage de "censurer" une rubrique, alors que certains pourraient réellement chercher des st qui sont plutot introuvables, et que nous, pauvres utilisateurs, pourrions avoir. Après en effet certaines personnes peuvent s'en battre la nouille et faire ça, tant mieux pour eux et donc merci du tip smile
Il ne s'agit pas de censurer, puisque c'est uniquement chaque utilisateur qui peut choisir les sujets qu'il désire voir et ne pas voir à travers de l'onglet "canaux". Par exemple si prison break ne m'interesse pas, je coche "prison break" et "sous-titres de prison break" et hop tous les messages concernant cette série disparaissent de MON accueil.

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 8005, posté à 14:49 le 02/11/2006  
Note
Avatar
Vincil
Complètement d'accord! Je dois dire que même si je suis nouveau, ben que ça m'a pas empêché d'essayer de choper des sous titres en vo et les traduire, et que ça prend vachement de temps (ça m'avais pris une semaine)
Enfin, je pense être un peut privilégié parce que je suis, sans me vanter, vachement bon en anglais, et que je chope des sous titres par paresse intélectuelle
Sinon, je sais pas si ça vient de moi, mais j'ai l'impression que la navigation dans le site a un peu de mal, même si peut être moins de post demandant des sous titres aiderai au chargement des pages. Just a thought.think

--
Save the cheerleader, save the world.
Message n° 8079, posté à 18:34 le 02/11/2006  
Note
Avatar
mags
Bien dit darksh, rien à rajouter! Un sujet à mettre en gros et en gras !!

Message n° 8085, posté à 19:05 le 02/11/2006  
+0.38
Note
Avatar
DarKsh
Lol !!!!
Le déterrage de post qui a un bon mois ... Bon n'empêche que je pense toujours que c'est une bonne idée think
Gui, t'avais parlé d'une solution pour le mercredi suivant... Qu'est-ce que c'est donc ? L'adresse que j'ai vu tourner un peu www.sous-titre.fr (cf adresse avant redirection ;D) ?
Si c'est le cas, je propose de changer la partie 2) en disant : Utiliser l'adresse www.sous-titre.fr (avec lien et ouverture sur une nouvelle page) pour vérifier si les sous-titres ne sont pas dispos sur d'autres forums comme subway.
Si ce n'est pas le cas... Dedieu, Gui, Sixe, Ny1, qu'est-ce que vous foutez, le sous-titrage, c'est pas le but premier du forum ! laugh

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Pages : 1
Liste des sujets \ Pour les boulets du st pas assez rapide et autres...

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.