When they return from Paris, Brody has to face the music for abandoning Mansfield and Jenny has to deal with the fact a spurned Harvard has fired almost everyone on the ground floor. Getting back in Mansfield's good books will be harder than Brody ever imagined, especially now that the number smart, but people challenged, Lindsay has already taken his place.
(thetvdb.com)

Effectivement, très bonne reprise.