Dans sa quête pour éliminer Kovar, Oliver reçoit l’aide d’une source étonnante – Talia al Ghul. Cependant, quand elle révèle ce qu’elle veut de lui en échange, Oliver n’est pas certain de pouvoir accepter son aide. Felicity tente de pirater la NSA pour aider à libérer Diggle, mais quand ses efforts en ligne sont remarqués, elle fait face à un adversaire inconnu. Pendant ce temps, Curtis parle d’une justicière à l’équipe, Tina Boland, qu’il a découvert sur internet et qui a causé pas mal de dégâts dans tout le pays.
(thetvdb.com)