L'équipe est appelée sur un tournoi de basket de rue où une fusillade s'est produite. Une jeune fille de 17 ans a été mortellement touchée. Alors que sa mère s'entretient avec les enquêteurs, une seconde série de coups de feu éclate, provoquant la panique dans la foule. Un homme est très grièvement blessé et un second décède. Au fil de son enquête, Carrie découvre que la première victime était membre d'un gang. (thetvdb.com)