Tessa s'apprête à fêter ses 16 ans. Pour son anniversaire, l'adolescente a prévu quelque chose de simple. Avec l'aide de Lisa et Malik, elle prépare tranquillement sa soirée lorsque Dallas lui fait savoir qu'en acceptant d'organiser un événement d'ampleur, elle pourrait avoir son groupe préféré en concert privé. Excitée, Tessa jette tous ses plans aux oubliettes. En échange, Dallas place Dalia à la tête des préparatifs. Mais cette dernière impose sa propre vision de la soirée et voudrait même en exclure les amies de Tessa. Pendant ce temps, George, qui s'est coincé le dos, est pris en charge par Sheila. Mais sa voisine le vampirise... (thetvdb.com)