George va chercher Noah à la sortie de son établissement psychiatrique.Mais son séjour dans ce centre l'a complétement transformé.George va s'employer à essayer de faire renaître le Noah râleur d'antan. Tessa de son côte décide de sécher les cours de bronzage donnés par Dallas au lycée. Durant son escapade, elle se fait enrôler dans une secte. Mais Dallas va intervenir pour la sortir de là... (thetvdb.com)