Une mère de famille est retrouvée morte, étouffée avec un oreiller, alors que sa fille est portée disparue. Les soupçons reposent sur un délinquant sexuel récemment sorti de prison, et qui tente de refaire sa vie. Duffy est irrité lorsque Jane lui suggère d'interroger les parents de la défunte. Plus tard, Jane rencontre le fils de Matt pour la première fois. (thetvdb.com)