Un homme est retrouvé mort après avoir été renversé par une voiture. Premier sur les lieux du drame, Duffy décide de refiler l'affaire à Jane. Pendant l'enquête, elle et Evrad en viennent à croire qu'une star de la pornographie est mêlée au drame. De son côté, Sweeney donne de précieux conseils à Duffy. (thetvdb.com)