Peu de temps après que Torii Keita ait été choisi comme cinquième joueur, la troupe s'est téléportée dans l'autre monde. Là, ils se voient immédiatement confier leur prochaine mission. Pour en savoir plus, ils retournent à Cortonel, où ils retrouvent un vieil ami... (thetvdb.com)