Rosalee reçoit des lettres de Seattle, une ancienne connaissance du monde de la drogue qui lui rendra prochainement visite à Portland. Nick découvre que, la Griffe Noire, tout comme le tenta Hitler, veut que le monde soit dirigé par les Wesen. Ses amis se demandent s'ils se joindront tous ensemble à Meisner, ils doivent choisir et vite. (thetvdb.com)