Alors qu'elle est nommée aux Oscars, Anna se rend à l'enterrement de Virginia, accompagné par Dex. Preecher interrompt la cérémonie en prétendant que la défunte a été assassinée et reproche à Dex de ne pas avoir écouté Anna. Cette dernière la suit jusqu'à l'hôpital et y passe la soirée avec elle... (thetvdb.com)