Le FBI, repris par un reporter pompeux du LA Beacon, soupçonne un copieur d'être responsable d'une série de meurtres identiques à ceux commis durant une dizaine d'années par un pyromane aujourd'hui décédé. Kolchak et Reed reprennent l'affaire lorsqu'ils reçoivent une figurine en cire, message funeste adressé par le tueur à ses victimes. L'enquête ré-ouverte par le FBI mène de nouveau à une explication scientifique, mais Kolchak songe plutôt à une version irrationnelle. (thetvdb.com)