Alors qu’elle se prépare à aller au prochain gala du Met avec Seema, Lisa et Charlotte, Carrie se demande si elle est prête à s’engager davantage avec son amant du jeudi soir, Franklyn, le producteur de son podcast. Pendant ce temps, Miranda interprète mal les signaux de Che et craint que leur relation ne soit que sexuelle. Nya doit s'adapter à la vie sans Andre qui est en tournée. (thetvdb.com)