L'apparition du navire de secours ravive l'espoir de l'équipage de quitter la plateforme, mais cela ne donne à Rose, la géologue, qu'une nuit pour essayer de comprendre la nature des cendres mystérieuses avant de quitter les lieux. Les tensions prenant de l'ampleur entre les membres de l'équipage, certains décident de prendre les choses en main, avec de fâcheuses conséquences. (thetvdb.com)