Rien ne se passe comme prévu pour Francis, qui est amené à affronter de nombreux obstacles. La loi qui lui tenait tant à coeur n'est pas passée, et le politicien veut absolument découvrir qui se cache derrière cette trahison. Zoe lui révèle le nom du coupable, qui, selon elle, aurait incité deux membres importants du Congrès à voter contre la loi. Francis apprend bientôt que Claire a rendu une visite glaciale à Zoe. Son épouse a également quitté le domicile pour aller rejoindre Adam, son amant, à New York. Zoe pourrait, elle aussi, se tourner vers quelqu'un d'autre. Pendant ce temps, Peter Russo décide de lui poser un ultimatum... (thetvdb.com)