Genevieve, une patiente bipolaire et nymphomane, sème le désordre dans le service de Nik. Raff, son mari, qui souffre de voir sa femme gouvernée par un appétit sexuel démesuré, cherche du réconfort auprès du jeune infirmier. De son côté, Kareena, l’une des psychiatres et ancienne petite amie de Nik, encourage celui-ci à devenir responsable de l’unité, ce qui signifierait prendre la place de Linda, sa supérieure. Mais un incident pourrait compromettre ses chances de promotion, d’autant plus que Nik, en proie à des souvenirs troublants, souffre d’insomnies qui le fragilisent… (thetvdb.com)