La mission des sœurs semble accomplie, mais elles ne peuvent pas trop se réjouir car les frères Dewitt ne les lâchent pas d'une semelle. Si ces derniers ne parviennent pas à prouver dans les quarante-huit heures que Jean-Claude a été assassiné, ils risquent la faillite et la prison. Thomas est auprès de sa femme sur le point d’accoucher. C’est donc à Matthias de dénouer les fils de l’écheveau pour tenter de percer à temps le mystère de la mort de Jean-Claude. (thetvdb.com)