Reito continue ses recherches, mais se rend compte qu'il est confronté à un mur. En effet, il n'a pas accès à toutes les ressources dont il a besoin pour mener à bien son projet et tout porte à croire que certaines entités sont derrière ceci. Pendant ce temps, Hino jette son dévolu sur la sœur de notre héros. (thetvdb.com)