Cinq accidents de voitures similaires ont eu lieu dans trois Etats voisins, à des dates précises. Les corps des victimes ont mystérieusement disparu et Sam se voit obligée de mener une enquête serrée. Aucun indice sérieux ne lui permet de résoudre rapidement cette dramatique affaire. Ce qui est sûr, c'est qu'un assassin pervers s'attaque à des innocents et récupère les corps. Pendant ce temps, George lutte avec ses fantômes à l'occasion d'un meurtre dans un magasin de vélos... (thetvdb.com)