Emer et Christian sont à la recherche de Fionn Brannigan. L’homme a disparu de l’aéroport alors que sa sœur Bibi était partie chercher la police à qui il voulait tout révéler. Quand un corps est retrouvé dans les bois près de Charleroi, bien au sud d’Anvers, les enquêteurs craignent que ce soit lui. (thetvdb.com)