Tous les trois, Yamato, Teru et Ryugo, montent à bord du Musashi et quittent le refuge. À l’extérieur de l’abri se trouvait un champ de bataille féroce avec des extraterrestres. Dans une telle situation, Yamato et les autres améliorent les résultats de la bataille grâce à la performance de Musashi. Cependant, les combattants extraterrestres attaquent d’une manière surprenante. (thetvdb.com)