Yamato et les autres aperçoivent un gang de rue en ville qui a un lien avec Ryugo, et entrent dans leur cachette. Le chef de gang était une personne inattendue. Une bataille féroce s’ensuit, mais elle est interrompue par l’apparition d’Amamiya. Après avoir reçu l’appel pour une sortie, Yamato et les autres se dirigent vers le champ de bataille avec Amamiya et combattent ensemble pour la première fois. (thetvdb.com)