Mervin et l’équipe explorent le monde des rencontres en ligne lorsqu’un homme de la région est abattu dans sa villa. Il attendait une femme qu’il avait rencontrée sur une application lorsque leur appel vidéo a été interrompu par un intrus. Mais Mervin est perplexe face à la présence d’une balle dans la main de la victime : pourquoi le tueur l’aurait-il mise là ? L’équipe doit découvrir des mensonges, des tromperies et jusqu’où les gens sont prêts par amour pour résoudre cette affaire. Pendant ce temps, un nouveau collègue fait impression pour toutes les mauvaises raisons, et Mervin est comme un chien avec un os lorsqu’il rouvre le coffret de sa mère, attirant l’attention d’un personnage suspect. (thetvdb.com)