Addison suit une patiente enceinte et lui découvre des problèmes cardiaques : elle tente de la soigner avec l'aide de Noah... Naomi, quant à elle, reçoit une proposition pour diriger sa propre clinique. Sam se rend compte de ses absences répétées, ce qui l'incite à reconsidérer leur amitié... Cooper risque sa carrière lorsqu'il découvre qu'un professeur entretient une relation avec l'un de ses patients mineurs... (thetvdb.com)