A la suite de l' arrestation d'un homme dangereux, Jess et Nicole trouvent un homme avec une balle à la tête s'accrochant tant bien que mal à la vie dans une voiture qu'il était vraisemblablement en train de voler. Amnésique, cet homme s'avère être la seule clé pour trouver le coupable... (thetvdb.com)