Rocco a une dette importante envers Léo, notre éternel escroc. Rocco raconte à Léo que le Shark Pool est à vendre ‹ce qui permettra de payer sa dette› et essaye de convaincre son père, Roberto, de vendre le Shark Pool. Roberto ne sait rien à propos de Léo. Rocco doit donner une avance à Léo s’il ne veut pas que ce dernier démolisse la salle de billards. Il vole 1000$ et fait porter le chapeau à Declan. Declan est arrêté à l’école par la police, mais Matt sait qu’il n’a pas volé l’argent. Il décide de faire face à Rocco et ce dernier avoue. Roberto et Rocco se disent au revoir et Rocco retourne encore aux Etats-Unis. Stassy a des problèmes d’argent alors Bolton va demander des conseils à Dyson. Allie et Danielle envoient une photographie de Stassy à une agence de mannequins et Stassy reçoit une surprenante lettre disant que l’agence est très intéressée pour la rencontrer. Katerina admet à Charlie qu’elle lui a dit qu’elle voudrait bien sortir avec lui uniquement parce qu’elle éprouvait de la compassion pour lui. Au Shark Pool, Charlie sauve Katerina des avances de Léo. A l’école le jour suivant, il obtient le respect de tout le monde et il devient populaire. (thetvdb.com)