La piste de bowling de Barney, l’oncle de Bolton, fermera s’il ne se met pas aux normes, mais ça coute très cher. Bolton décide de se présenter comme représentant des élèves pour que le bowling devienne un "sport d’école". Hartley pourra donc louer la salle de son oncle. Mais, c’est Danielle et Declan qui sont choisis comme représentants et décident que l’escrime sera le nouveau sport enseigné à l’école. Un accident d’escrime entre les deux ennemies Katerina et Stassy font Dyson décide d’arrêter cette idée. Kat suggère qu’ils devraient jouer à la loterie pour gagner de l’argent et sauver Barney. Tout le monde a choisi un numéro gagnant sauf Charlie qui inscrit un numéro perdant ‹Charlie a changé de numéro au dernier moment parce que Kat lui avait conseillé un autre numéro!›. C’est perdu. Matt et Stassy s’apprécient de plus en plus et à la fin de l’épisode ils décident de s’installer ensemble ‹Stassy se coupe de nouveau les cheveux›. Ronnie a un premier rendez-vous avec un homme du Conseil : Roger. June Dyson vient au rendez-vous pour rendre plus à l’aise Ronnie, sauf que Roger semble plus attiré par June que par Ronnie! ‹Ce qui ne pose pas de problème pour Ronnie parce qu’elle ne l’aime pas, mais c’est aussi le cas de June›. Barney découvre qu’une société corrompt des membres du Conseil pour avoir le droit de construire des appartements sur le terrain de Barney. Bolton parle à Dyson et elle persuade Roger de vendre la mèche. Tout se termine bien et le bowling est sauvé. (thetvdb.com)