Roy Johnson vient prendre rendez-vous au salon de Bird. Bien que son planning soit complet, elle accepte de le prendre en soirée, car sa femme, Rhonda, est une fidèle cliente. Plus tard, Rhonda débarque dans le salon et fait un scandale à son mari, l'accusant d'infidélité. Lorsque la situation dégénère, Bird demande à Roy et sa femme de partir mais celle-ci les menace avec une arme et les prend en otage... (thetvdb.com)