Depuis que le cabinet a étendu son champ d'action au-delà des affaires impliquant des mineurs, Nick doit se charger du cas de Malcolm Dempsy, handicapé mental, qui souhaite vivre de façon indépendante. Mais le jeune homme est en mauvaise posture depuis que son seul ami, Eddie, un dealer notoire, a été assassiné. Seule personne a l'avoir fréquenté avant le meurtre, Malcolm est bientôt considéré comme un coupable idéal. Alors qu'il est en route pour retrouver sa petite amie, Jake renverse accidentellement Frank Furnari, un avocat. Burton Fallin est furieux, car il craint que la conduite imprudente de Jake ne cause des ennuis au cabinet... (thetvdb.com)