Les Chevaliers de Gotham tentent en vain d'expliquer à la police qu'ils sont innocents des nombreux meurtres dont on les accuse. C'est alors que les Ergots font irruption au poste pour l'éliminer. Ils y sèment le chaos avant d'être stoppés par Turner et ses amis, enfin pris au sérieux par les forces de l'ordre. (thetvdb.com)