Casval, sous le nom de Char Aznable, intègre l'Académie militaire de Zeon. Là-bas, il se rapproche du plus jeune des héritiers Zabi, Garma, le favori de son père. En parallèle, la situation dégénère entre la Fédération et les Spacenoïdes de Munzo. Après un accident spatial, les esprits s'échauffent et des émeutes éclatent… (thetvdb.com)