Danny découvre que Ryan, son ex-coéquipier corrompu qui était également le parrain de Christina, était personnellement impliqué dans les activités de la défunte et dans son trafic de drogue. Il se rend chez lui pour l'interroger en se gardant bien de lui parler des images de vidéosurveillance. Il devient vite évident que Ryan lui cache quelque chose... (thetvdb.com)